La chanson des restos (version 1999: Dernière édition avant l'an 2000)
La chanson des restos (version 2000: enfoirés en 2000)
La chanson des restos (premier enregistrement)
Les enfoirés: La chanson des restos
L'oeuvre de Coluche
Paroles de *la chanson des restos* (Jean-Jacques Goldman)
(Coluche)
Moi je file un rencard à ceux qui n'ont plus rien Sans idéologie, discours ou baratin On vous promettra pas les toujours du grand soir Mais juste pour l'hiver à manger et à boire
(Yves Montand)
À tous les recalés de l'âge et du chômage Les privés du gâteau, les exclus du partage Si nous pensons à vous, c'est en fait égoïste Demain nos noms peut-être grossiront la liste
(Choeurs)
Aujourd'hui, on n'a plus le droit Ni d'avoir faim, ni d'avoir froid Dépassé le chacun pour soi Quand je pense à toi, je pense à moi Je ne te promets pas le grand soir Mais juste à manger et à boire Un peu de pain et de chaleur Dans les restos les restos du coeur Aujourd'hui, on n'a plus le droit Ni d'avoir faim, ni d'avoir froid
(Véronique Sanson)
Autrefois, l'on gardait toujours une place à table Une chaise, une soupe, un coin dans l'étable Aujourd'hui, nos paupières et nos portes sont closes Les autres sont toujours, toujours en overdose
(Michel Drucker)
J'ai pas mauvaise conscience, ça m'empêche pas de dormir Mais pour tout dire ça gâche un peu le goût de mes plaisirs
(Michel Platini)
C'est pas vraiment ma faute si y'en a qui ont faim Mais ça le deviendrait si on n'y change rien
(Choeurs)
La, la, la, la Aujourd'hui, on n'a plus le droit Ni d'avoir faim, ni d'avoir froid Dépassé le chacun pour soi Quand je pense à toi, je pense à moi Je ne te promets pas le grand soir Mais juste à manger et à boire Un peu de pain et de chaleur Dans les restos, les restos du coeur Aujourd'hui, on n'a plus le droit Ni d'avoir faim, ni d'avoir froid
(Jean-Jacques Goldman)
J'ai pas de solution pour te changer la vie Mais si je peux t'aider quelques heures, allons-y Y'a bien d'autres misères, trop pour un inventaire Mais ça se passe ici, ici et aujourd'hui
(Choeurs)
Aujourd'hui, on n'a plus le droit Ni d'avoir faim, ni d'avoir froid Dépassé le chacun pour soi Quand je pense à toi, je pense à moi Je ne te promets pas le grand soir Mais juste à manger et à boire Un peu de pain et de chaleur Dans les restos, les restos du coeur Aujourd'hui, on n'a plus le droit Ni d'avoir faim, ni d'avoir froid Dépassé le chacun pour soi Quand je pense à toi, je pense à moi Je ne te promets pas le grand soir Mais juste à manger et à boire Un peu de pain et de chaleur Dans les restos, les restos du coeur Aujourd'hui, on n'a plus le droit Ni d'avoir faim, ni d'avoir froid Dépassé le chacun pour soi Quand je pense à toi, je pense à moi
Participants à l'édition 1999:
Anggun, Dan Ar Braz, Hugues Aufray, Charles Aznavour, Fabien Barthez, Richard Berry, Jean-Marie Bigard, Alain Boghossian, Patrick Bruel, Laëtitia Casta, Alain Chabat, Etienne Daho, Elsa, Patrick Fiori, Liane Foly, Fréderic François, Carole Fredericks, Garou, Coumba Gawlo, Jean-Jacques Goldman, David Hallyday, Michael Jones, Gérard Jugnot, Patricia Kaas, Christian Karembeu, Khaled, Sandrine Kimberlain, Serge Lama, Martin Lamotte, Michele Laroque, Marc Lavoine, Yves Lecoq, Maxime Leforestier, Bixente Lizarazu, Fabrice Luchini, Mimie Mathy, Maurane, Karen Mulder, Native, Pascal Obispo, Pierre Palmade, Vanessa Paradis, Emmanuel Petit, Renaud, Dick Rivers, Muriel Robin, Veronique Sanson, Helene Segara, Elie Seimoun, Alain Souchon, Lilian Thuram, Patrick Timsit, Roch Voisine, Ophélie Winter, Zazie.
Participants à l'édition 2000:
Josianne Balasko, Jean-Marie Bigard, Patrick Bruel, Francis Cabrel, Julien Clerc, Annie Cordy, Christophe Dugarry, Elsa, Patrick Fiori, Liane Foly, Carole Fredericks, José Garcia, Garou, Jean-Jacques Goldman, David Hallyday, Patricia Kaas, Lââm, Serge Lama, Michèle Laroque, Marc Lavoine, Yves Lecoq, Maxime Leforestier, Mimie Mathy, Maurane, Karen Mulder, Pascal Obispo, Pierre Palmade, Axelle Red, Muriel Robin, Hélène Ségara, Alain Souchon, Patrick Timsit, Roch Voisine, Ophélie Winter, Zazie.